謎が明らかになった

ひと目見ただけで、この胸像は人を惹きつける。針も、文字盤も、数字もない。時計でもなければ、自動人形でもない。それは、近づいて耳を澄ますようにと誘いかけてくる。繊細な時の鼓動が、芸術と機械の融合をそっと語りかける。さらに近づけば、謎が解き明かされる。幻想は消え去り、真実が現れる――これは単なる彫刻ではない。動く謎なのだ。あなたが選んだ顔が、静かに命を帯び始める。

と名づけられたこの作品は、取り戻した時間
「秒を競う」現代へのアンチテーゼとして、自由な時間のビジョンを体現している。立ち止まり、観察し、そして触れ合うことを促す彫刻。

価格はお問い合わせください。

お問い合わせください

想像を超えた時間

時は表示されるものではない。この顔をあらゆる角度からじっくりと見つめた者にだけ、そっと姿を現すのだ。

彫刻された2つのロゼットが、1時間ごとに花びらを開き、時の移ろいを示し、正午にはひと息つくように静かに閉じる。

分は、目の微細な動きによって読み取られる。その動きが、顔の表情を少しずつ変化させていく。

物質と動きの融合

パートナーのステファン・ジェラール・アトリエとのコラボレーションによるマーブル模様のセラミック・フェイス。内側はパラジウムの薄い層でコーティングされ、深みを与えています。

このユニークな素材は、トリローブが独自に開発したものです。これにより、厚さ1センチにも満たない時計機構を組み込むために必要な、極めて精密な機械加工が可能になりました。

デザイン、スケッチ、モデリング、機械テスト、素材の選択、試作、調整、成形……。

ジュエラーのクリエイションのように、技術と表現の融合である。

物質と動きの融合

パートナーのステファン・ジェラール・アトリエとのコラボレーションによるマーブル模様のセラミック・フェイス。内側はパラジウムの薄い層でコーティングされ、深みを与えています。

このユニークな素材は、トリローブが独自に開発したものです。これにより、厚さ1センチにも満たない時計機構を組み込むために必要な、極めて精密な機械加工が可能になりました。

デザイン、スケッチ、モデリング、機械テスト、素材の選択、試作、調整、成形……。

ジュエラーのクリエイションのように、技術と表現の融合である。

オーダーメイドの作品

それぞれの作品は、あなたとTrilobeとの間で紡がれる唯一無二の冒険です。

パリにあるパートナー工房では、ヴィジュアルアーティストがあなたの顔をスケッチし、細部まで精密に捉えた後、彫刻として命を吹き込みます。

次に、時計職人たちがムーブメントの構造を再構築するという挑戦に挑みます。
選ばれた表情に調和させるため、建築のように複雑な美しさを宿す機構へと。
2,050個の部品、2,000時間の作業。あらゆるパーツが、時の旋律の中でその居場所を見つけていきます。

そしてパリの調香師との対話を通じて、あなたのために、あなた自身の手で創り上げる香りが生まれます。感情と記憶の織りなす繊細な錬金術によって、その香りは彫刻の呼吸に合わせて空気中にふわりと放たれ、静かにあなたの存在を刻んでいきます。

オーダーメイドの作品

それぞれの作品は、あなたとTrilobeとの間で紡がれる唯一無二の冒険です。

パリにあるパートナー工房では、ヴィジュアルアーティストがあなたの顔をスケッチし、細部まで精密に捉えた後、彫刻として命を吹き込みます。

次に、時計職人たちがムーブメントの構造を再構築するという挑戦に挑みます。
選ばれた表情に調和させるため、建築のように複雑な美しさを宿す機構へと。
2,050個の部品、2,000時間の作業。あらゆるパーツが、時の旋律の中でその居場所を見つけていきます。

そしてパリの調香師との対話を通じて、あなたのために、あなた自身の手で創り上げる香りが生まれます。感情と記憶の織りなす繊細な錬金術によって、その香りは彫刻の呼吸に合わせて空気中にふわりと放たれ、静かにあなたの存在を刻んでいきます。

息づく彫刻、感じる時間

この作品のすべてのディテールは、時間の本質を捉えるために設計されています。それは単なる「測定」ではなく、生きて感じるための「感情」としての時間です。

有機的な鼓動が、あなた自身の生命のリズムを思い出させてくれます。触れると冷たく感じられるこの大理石の彫刻は、呼吸とともに優しく温もりを宿していきます。

目は時間の羅針盤となり、回転して分を刻み、こめかみのバラはゆっくりと開閉しながら、静かな舞のように時を知らせます。

独立したメカニズムが、オーダーメイドの香りを空気中にふわりと放ちます。まるで、誰にも知られない「呼吸」のように。

ユニークな創造

このユニークな創造は、4年にわたる研究開発の成果であり、約3,000時間にも及ぶ綿密なデザイン作業を通じて、多くの才能が結集した少しワイルドな共同プロジェクトです。
感情に満ちたこのプロジェクトでは、自由で生き生きとした没入感のあるメカニズムが、目の前で命を吹き込まれるように姿を現します。