私の心には秘密があります、

私の時計には物語があります

「シークレット」コレクションは、大切な瞬間を詩的に永遠なものにするご提案です。
表示される星空に、人生の大切な瞬間を焼き付けることが出来るのです。
幸福な思い出、人生の重要な瞬間、愛の強力なメッセージを、受け取る相手に繊細な方法で伝えてくれる。
天空の秘密が親密な関係を築くでしょう。

お客さまのためにカスタマイズされたパーソナルなウォッチ

「シークレット」コレクションは、大切な瞬間を詩的に永遠なものにするご提案です。

表示される星空に、人生の大切な瞬間を焼き付けることが出来るのです。幸福な思い出、人生の重要な瞬間、愛の強力なメッセージを、受け取る相手に繊細な方法で伝えてくれる。天空の秘密が親密な関係を築くでしょう。

楽しみましょう
Soldat d'une montre automatique Trilobe de la collection Les Matinaux avec un cadran Bleu Secret

コレクションのご紹介

Montre Les Matinaux Secret avec une boîte en or rose

ニュイ・ファンタスティック ローズゴールドシークレット

Ref. : NF03SB

自動巻ムーブメント、ローズゴールド 製、
ダイアルにカスタムメイドの星図

日時と場所をご指定ください。ご指定の場所における選ばれた瞬間の星図を描きます。ブルーアリゲーター ストラップ


23500Price might change according to shipping country
Montre Les Matinaux Secret avec un boîtier en or rose

レ・マティノー ローズゴールドシークレット

Ref. : LM07SB

自動巻ムーブメント、ローズゴールド 製、
ダイアルにカスタムメイドの星図

日時と場所をご指定ください。ご指定の場所における選ばれた瞬間の星図を描きます。ブルーアリゲーター ストラップ


23500Price might change according to shipping country
Montre Trilobe de la collection Nuit Fantastique, édition Secret.

ニュイ・ファンタスティック シークレットブルー

Ref. : NF01SB

自動巻ムーブメント、チタニウム製
ダイアルにカスタムメイドの星図

日時と場所をご指定ください。ご指定の場所における選ばれた瞬間の星図を描きます。ブルーアリゲーター ストラップ


12500Price might change according to shipping country
Montre Trilobe de la collection Les Matinaux, secret.

レ・マティノー シークレット

Ref. : LM05SB

自動巻ムーブメント、チタニウム製
ダイアルにカスタムメイドの星図

日時と場所をご指定ください。ご指定の場所における選ばれた瞬間の星図を描きます。ブルーアリゲーター ストラップ


12500Price might change according to shipping country
Montres automatiques Trilobe de la collection Les Matinaux Secret avec un cadran sur-mesure : une carte du ciel réalisée en impression 3D de superluminova

唯一無二の時計

文字盤はすべて星図をもとにカスタマイズされています。
「あなたにとって大切な日時と、その時その場所で見られる星図」を文字盤に描くことで、それぞれのウォッチは唯一無二、オンリーピースに仕上げられます。
幸福で、夢あふれる大切な瞬間を、繊細な方法で永遠なものにするのです。

あなただけの「瞬間」を選び取ること 

秘密」を身につけて

UV光線にさらされた後、陽が暮れると夜空が浮かび上がり、選ばれた瞬間の星空に輝きを与えます。時の流れを止めるかの様に。
“時“を解放する新しいご提案です。
ユニークで特別な意味を持つあなただけの時計です。

ウォッチメーキング史上
初のデザイン

ダイアルにカスタマイズされる夜空はオーダーメイドです。
一つ一つの星には、技術者の手作業によりスーパールミノバが塗布され、
その輝きを演出します。

クリエーションとレイアウト

「幸運の星の下」日付、時間、そして場所を選んでください。その瞬間、その場所における星図を入手し、描くことができます。

オーダーメイドのウォッチの納品:ご注文から3ヶ月

Trilobeプロジェクトのはじまり

星空を描いたこのシークレット ウォッチはTrilobeの最初のプロジェクトでした。
しかし、ダイヤルの技術的な複雑さのため『レ・マティノー』コレクションと平行して研究開発され、製品完成までに4年を要しました。
こうして「パーソナルで詩情あふれるカスタムウォッチ」が、現実のものとなったのです。

GPHGのプレセレクション

シークレット ウォッチは2020年GPHGの“小さな針/ プティ・エギュイ“部門にてプレセレクトされました。

詳細を見る

プレシャス ボックス

Trilobeのシークレット ウォッチに新たなパーソナライズサービスが登場します。この星輝くコフレボックスは、2種類の高級木材(セイヨウカジカエデ / ヒマラヤスギ)を使用して制作されています。Trilobeのイノベーションとも言える天空の図を装飾エレメントとして蓋の内側に採用しました。貴方にとって記念になる日時と場所を選ぶ事で、その時その場所で見られる天空の図を検索しデザイン致します。正に唯一無二、ビスポークのコフレボックスが完成します。

もう一つの機能

大切な時計の保管はもちろんですが、藍色の漆が美しいこの大きなボックスにはもう一つの特別な役割があります。ロビュストサイズのシガー40本を最適な状態で保管する機能付シガーボックスとしても楽しめるのです。ボックスの中には、針による湿度インジケーター付の湿度調整機能がセットされています。シガーファンにはなんとも嬉しいこのアイデアは、Trilobeと高級木材職人Elie Bleuとのコラボレーションにより誕生しました。

TrilobeElie Bleu
によるコラボレーション

Elie Bleuは、高級コフレボックスを専門とする高級木材職人です。代々継承する不滅のノウハウを通して数々のクリエーションを生み出します。その高い品質と技術の水準には、Trilobeの時計製造を行うラ・ショー・ド・フォンの時計師達のそれに通じるものが有ると言えるでしょう。Elie Bleu は45年以来、高級素材を用い伝統的な手法により自身のクリエーションを制作する著名な職人ですが、パーソナライズされた作品を作るのは今回が初めてです。

X-セントリック モジュール、
ウォッチメイキングイノベーションの集約

フランスのブランドならではの詩情と大胆さを併せ持つ、スイス伝統の時計製造技術から生まれたエキセントリックなビジョン X-セントリック モジュールのご紹介:

詳細を見る 

コレクション

レ・マティノー

私たちの最初のコレクション。詩人ルネ・シャールとその詩集「レ・マティノー」にインスピレーションを受けています。3つの円環、5つバリエーション:
あなたならどのモデルを選びますか?

詳細を見る