高さへのご提案
クレイジーデイは、最初のコレクションコードを踏襲し、ブランドのDNAである外しの美学に忠実に、我々の存在意義をアピールしています。このコレクションは、エキセントリックで浮いているかのような回転リングを特徴とし、伝統的なウォッチメイキングにコンテンポラリーなデザインを調和させつつ、高さにポイントをおきました。
3つの回転リングにはそれぞれに時のグラデーションが施され、駆け出すのです。一番大きなリングは時を、中間サイズのリングは分を、そして一番小さなリングが秒を表示します。
コレクション
Trilobeのイノベーション
ブランドのシグネチャーであるキャリバー X – セントリック3 (立方体)は、 技術的な制度を確固たるもとにするため、時計に高さ(厚み)を加え、反時計方向にリングを回転させます。ダイアルはブランド発のスケルトン仕様で(インデックス)の独特な動きを楽しみながら、メイドのキャリバーの精巧な動きを堪能することが可能です。これこそがTrilobeのイノベーションのハイライトと言えるでしょう。3つの回転リングはムーブメントから切り離されることなく、時を解放する唯一のエレメントなのです。
コレクションのご紹介
新しいクラシック
フランス的な詩情
エキセントリックなタッチと、時を超えた魅力が、
あなたの手首を飾ります
クレイジーデイ, ブルー
Ref. : UFJ01BA
自動巻きムーブメント、チタン製
ブルーのアリゲーター製ストラップ
納期:6ヶ月
23500€Price might change according to shipping country
クレイジーデイ, ブラック
Ref. : UFJ01NA
自動巻きムーブメント、チタン製
ブラックのアリゲーター製ストラップ
納期:6ヶ月
23500€Price might change according to shipping country
クレイジーデイ, デューン
Ref. : UFJ01GD
自動巻きムーブメント、チタン製
ブラウンのアリゲーター製ストラップ
6ヶ月
23500€Price might change according to shipping country
クレイジーデイ, デューンローズゴールド
Ref. : UFJ02GD
自動巻きムーブメント、ローズゴールド 製、
ブラウンのアリゲーター製ストラップ
6ヶ月
35500€Price might change according to shipping country
宙に浮かびだすリング
時、分、秒を司る3つのリングは、10.2 mmの高さにセットされています。各リングはそれぞれが複雑な組み立てで構成され、空間の中では9つの柱に支えられバランスを保っています。これらの技術は時計製造の快挙とも言えるでしょう。
ドームの中での飛行
リングの回転は10.2 mm の高さのドーム型サファイア クリスタルの中で展開します。このサファイアは伝統的手法により日本で加熱溶融作業が施され、スイスにてドーム表面のポリッシュ仕上げが行われています。サファイアはダイヤモンドについで硬度が高く、耐久性に富んだ素材です。その結果、完璧な透明度と時間を超えた耐久性を保証するのです。
空飛ぶ円盤のように
クレイジーデイのケース部分はグレード5のチタンを使用しています。ラグはサテン仕上げとポリッシュ仕上げを交互に施し、アタッチされています。ケースバックには防水性50Mが記されています。よく見て下さい。通常の魚の印ではなくアヒル印に取り替えました!Trilobeのちょっとした反骨精神です。
A take-off under a sapphire dome
The rings take off under a colossal sapphire bubble of 10.2 mm in height. Manufactured in Japan, using flame fusion, this sapphire dome is then smoothened and polished in Switzerland. The sapphire is the second hardest and most durable material after diamond, thus offering a perfectly transparent surface standing the test of time.
Like a flying saucer
Une Folle Journée comes in a titanium grade 5 case, built with brought lugs around a case middle alternating polished and satin finish. Une Folle Journée indicates on its back a 50m water-resistance. Look closely... we traded the fish, traditional symbol for water-resistance, with a floating duck. One of those steps sideways dear to Trilobe.
スペースの中のムーブメント
Trilobeと記されたこのコンプリケーション ムーブメントは、目を見張るような力強さで、ボリュームを強調し再設計されました。196点の特注部品により複雑に組み立てられたこのX-セントリック3 ムーブメントは、地板とブリッジに立体感を持たせ、建築的に設計されました。プレーンな部分にはグレイン仕上げを施し、突出部分は念入りにポリッシュ仕上げを施す事で、ダイヤモンドのように輝くコントラストを強調します。
スペースの中のムーブメント
Trilobeと記されたこのコンプリケーション ムーブメントは、目を見張るような力強さで、ボリュームを強調し再設計されました。196点の特注部品により複雑に組み立てられたこのX-セントリック3 ムーブメントは、地板とブリッジに立体感を持たせ、建築的に設計されました。プレーンな部分にはグレイン仕上げを施し、突出部分は念入りにポリッシュ仕上げを施す事で、ダイヤモンドのように輝くコントラストを強調します。
"Perhaps the best measure of Trilobe’s talent is that you never quite know what to expect, but you do know it will be original, creative and innovative."
World Tempus
World Tempus
"Perhaps the best measure of Trilobe’s talent is that you never quite know what to expect, but you do know it will be original, creative and innovative."
"Une Folle Journée is a pure folly and must be one of the best pieces of news to hit the French watchmaking industry in half a century!"
Business Montres
Business Montres
"Une Folle Journée is a pure folly and must be one of the best pieces of news to hit the French watchmaking industry in half a century!"
技術的特徴
クレイジーデイ コレクション
ムーブメント
X – セントリック3 キャリバー
マイクロローター搭載の自動巻きムーブメント
パワーリザーブ:約48時間
振動数:28,800回/ 毎時(4ヘルツ)
人口ルビー:33個
総部品点数:196点
直径:35.2 mm
厚さ:6.49 mm
仕上げトリートメント:チャーコールグレーまたは、ゴールド5N
特許
時、分、秒を示す3つの回転機構による表示コンセプト
表示
時、分、秒を示す回転リングと固定されたインジケーターリングはチタン製、
DLC(ダイヤモンド・ライク・カーボン)による着色数字はプリント
ストラップ
ピンバックル付属のレザー製
ケース
グレード5のチタン製、または18Kローズゴールド製
表面にポリッシュ仕上げとサテン仕上げを交互に施す
風防ガラスはARDUR 反射防止加工を何度も施した
ドーム型サファイアガラス製、厚み1.2 mm
ケースバック サファイアガラス製
プッシュ式クラウン
防水性:チタン製/約50m (5気圧) ローズゴールド製/ 約30m (3気圧)
製品保証
お渡しの納品日より24ヶ月間