Our watch collection Les Matinaux | Trilobe Watches

ちょっとした寄り道を

朝から美しい一日を見いだすこと。とりわけ、私たちが住む世界とは逆の世界を表現するルネ・シャールの詩集に対するオマージュ。それはシンプルでありながらも洗練された詩情、大胆な試みへの誘い。｢運に賭け、幸せを握りしめ、危険をいとわないこと。それがあなたにとって常になるだろう｣ルネ･シャールは、希望と勇気の中に、自らが進むべき道を見いだします。
トリローブは、こうした精神の中で生み出されました。

すべてのモデルを表示

Montre automatique Trilobe de la Collection Les Matinaux avec un cadran Argent Soleillé et un boîtier de 38,5mm

Montre automatique Trilobe de la Collection Les Matinaux avec un cadran Vert Soleillé

Montre automatique Trilobe de la Collection Les Matinaux avec un cadran Gris Soleillé

Montre automatique Trilobe de la Collection Les Matinaux avec un cadran Carmin Soleillé

コレクションのご紹介

新しいクラシック
スイス伝統の技術
フランス的な詩情
エキセントリックなタッチと、時を超えた魅力が、
あなたの手首を飾ります

Portrait du poète français René Char

詩人ルネ･シャールへのオマージュ

詩人ルネ･シャールにとって、あらゆる場所は｢美｣のために作られています。
レジスタンスの活動家であり反逆の人、シュールレアリスト、そして文人。
彼は｢手｣の生み出す知性を評価していました。
シャールは、｢フランス詩の世界では、ランボー以来の最も偉大な存在｣と賞された詩人です。

毎朝、新しい発見を見出す

毎朝、時計を楽しむために“レ・マティノー“コレクションでは、ケース径38.5mm のモデルに、ストラップの素材とカラーの新しいパレットを加えました。インターチェンジャブルなストラップはカラフルで、クラシックでありつつファッショナブルな装いが楽しめます。

Montre automatique Trilobe de la Collection Les Matinaux avec un cadran Argent Soleillé

Montre Trilobe de la collection les matinaux, mouvement automatique avec micro-rotor, cadran soleillé de couleur gris.

大胆なエスプリ

魚を釣るのは難しいが、、敢えて鴨を釣る！
ケースのスティールの表面に刻印されたカモが見えますか？
防水性を示すシンボルとして採用され、
ケースバックに浮かんでいるのです！

Montre Trilobe de la collection les matinaux, mouvement automatique avec micro-rotor, cadran soleillé de couleur gris.

大胆なエスプリ

魚を釣るのは難しいが、、敢えて鴨を釣る！
ケースのスティールの表面に刻印されたカモが見えますか？
防水性を示すシンボルとして採用され、
ケースバックに浮かんでいるのです！

X-セントリックモジュール、ウォッチメイキングのイノベーションの集約

フランスのブランドならではの詩情と大胆さを併せ持つ、
スイス伝統の時計製造技術から生まれたエキセントリックなビジョン
X-セントリックモジュールのご紹介:

詳細を見る

Mouvement automatique avec micro-rotor développé exclusivement par Trilobe et assemblé à Paris.

コレクション

レ・マティノー　シークレット

独創性あふれるカスタムメイドのオンリーピース
あなたにとって大切な日時と場所の星座を刻印した天空の地図

詳細を見る