コラボレーション

Trilobe x Grail Watch

「クレイジーデイによりTrilobe は、ウォッチクリエーターの中でもアーティスティックな表現が最もダイナミックな時計ブランドとして頭角を現したと言えるでしょう」Wei Koh

この画期的なモデルに、Grail Watchとのコラボレーションによる全体を光で表す新作を発表します。

「クレイジーナイト」は限定品としてGrail Watchとコラボレーションにより製造しました。レボリューションの創始者でありGrail WatchそしてThe RAKEの創始者でもあるWei Kohのシンボルである光と、Trilobeのアーティスティックな表現を融合した作品で、ナンバリング入り限定25点のみの製造です。

詳細を見る

明るいシグネチャー

「クレイジーデイを初めてみた時の印象は、惑星の表面に着陸する3つの空飛ぶUFOでした。そして直ぐに、この時計が室内や暗いところに入ると最大限の光を放つ時計だと良いのに、と考えました。」 Wei Koh

こうしてクレイジーデイ コレクションに、この光の演出を特徴とする我々のコラボレーションウォッチが誕生しました。数字、インデックス、地板、ブリッジの側面にまで発光コーティングを施し、未来的な演出を施しました。

日中の光の中では、文字盤に調和したいくつもの違ったブルーのニュアンスが光り、彫刻的な効果をもたらします。外の光が弱まると、時計はよりミステリアスなトーンに変わります。暗闇によりフォルムは和らぎ光の要素が全く別の次元で放たれます。

更に詳しく
Montre trilobe une folle journée, réalisée en collaboration avec grail watch

明るいシグネチャー

「クレイジーデイを初めてみた時の印象は、惑星の表面に着陸する3つの空飛ぶUFOでした。そして直ぐに、この時計が室内や暗いところに入ると最大限の光を放つ時計だと良いのに、と考えました。」 Wei Koh

こうしてクレイジーデイ コレクションに、この光の演出を特徴とする我々のコラボレーションウォッチが誕生しました。数字、インデックス、地板、ブリッジの側面にまで発光コーティングを施し、未来的な演出を施しました。

日中の光の中では、文字盤に調和したいくつもの違ったブルーのニュアンスが光り、彫刻的な効果をもたらします。外の光が弱まると、時計はよりミステリアスなトーンに変わります。暗闇によりフォルムは和らぎ光の要素が全く別の次元で放たれます。

更に詳しく

サファイア ドーム内の飛行

「マティノー コレクションの3つの円環が、地球外生命体の力によって作動し、サファイア ドームの中で浮き上がるところを想像してみてください。クレイジーデイは立体的に炸裂し、ブランドの主張するさらなる別次元へと昇華するのです。」
Wei Koh

サファイア ドーム内の飛行

「マティノー コレクションの3つの円環が、地球外生命体の力によって作動し、サファイア ドームの中で浮き上がるところを想像してみてください。クレイジーデイは立体的に炸裂し、ブランドの主張するさらなる別次元へと昇華するのです。」
Wei Koh

Montre trilobe une folle journée, réalisée en collaboration avec grail watch

宙に浮かびだすリング

「なぜ時刻表示に針を使うのでしょうか?TrilobeのXセントリック キャリバーは回転する円環と固定されたインデックスにより時を表示します」Wei Koh

時、分、秒を司る3つのリングは、高さ10.2 mmのドーム内に段々にセットされています。各リングはそれぞれが複雑な組み立てで構成され、空間の中では9つの柱に支えられバランスを保っています。これらの技術は時計製造の快挙とも言えるでしょう。

それぞれは時のグラデーションを司り空中に動き出すのです。:一番大きな円環は時を、中間サイズの円環は分を、一番小さな円環は秒を表します。

この特異な時の動きを堪能しながら、文字盤の隙間からは精巧なスイスメイドのムーブメントを楽しむことができるのです。

Wei Koh 

今世紀で最も影響力のあるウォッチ インフルエンサーの一人と考えられています。2005年、ウェイ・コゥが時計雑誌REVOLUTIONを創刊したのが全ての始まりでした。現在では世界17カ国で読まれ、世界で最も影響力のある紙雑誌とされています。2022年には時計の新しいプロジェクトGrail Watchを発表。それは独立ブランドとのコラボレーションによりエクスクルーシブな限定モデルを開発し、時計ファンに届ける事。2022年12月に発表された我々のモデル、クレイジーナイトは、Ressence とFranck Mullerに続きGrail Watch の第3章となりました。

更なる詳細
Montre trilobe une folle journée, réalisée en collaboration avec grail watch

宙に浮かびだすリング

「なぜ時刻表示に針を使うのでしょうか?TrilobeのXセントリック キャリバーは回転する円環と固定されたインデックスにより時を表示します」Wei Koh

時、分、秒を司る3つのリングは、高さ10.2 mmのドーム内に段々にセットされています。各リングはそれぞれが複雑な組み立てで構成され、空間の中では9つの柱に支えられバランスを保っています。これらの技術は時計製造の快挙とも言えるでしょう。

それぞれは時のグラデーションを司り空中に動き出すのです。:一番大きな円環は時を、中間サイズの円環は分を、一番小さな円環は秒を表します。

Wei Koh

今世紀で最も影響力のあるウォッチ インフルエンサーの一人と考えられています。2005年、ウェイ・コゥが時計雑誌REVOLUTIONを創刊したのが全ての始まりでした。現在では世界17カ国で読まれ、世界で最も影響力のある紙雑誌とされています。2022年には時計の新しいプロジェクトGrail Watchを発表。それは独立ブランドとのコラボレーションによりエクスクルーシブな限定モデルを開発し、時計ファンに届ける事。2022年12月に発表された我々のモデル、クレイジーナイトは、Ressence とFranck Mullerに続きGrail Watch の第3章となりました。

更に詳しく

ウォッチのディテール

「クレイジーナイト」

ムーブメント

自動巻き機械式ムーブメント搭載
ブリッジのアングルと地板に施された発光コーティング
厚さ: 6.49 mm | 直径: 35.2 mm
パワーリザーブ48 時間
振動数:28,800振動/時 (4 Hz)
人工ルビー:33
ムーブメントの全部品点数: 196

特許

文字盤と同じ平面上を回転する3つの機構により時、分、秒を表示するコンセプト

表示

回転リングと固定式インデックスによる時、分、スモールセコンド表示
DLC(ダイヤモンド・ライク・カーボン)による着色数字はプリント
ポインターと数字に施された発光コーティング

ストラッ

バックル付属のレザー製

ケース

グレード5のチタン製
表面にポリッシュ仕上げとサテン仕上げを交互に施す
アタッチされたラグ
風防ガラスはARDUR 反射防止加工を何度も施した
ドーム型サファイアガラス製、厚み1.2 mm
ケースバック サファイアガラス製
プッシュ式クラウン
防水性 50M(5気圧

お渡しの納品日より24ヶ月間